Nom botànic: ~Sambucus nigra~
Noms comuns: Bonarbre, saüquer, saüc, sabuc…
Sambucus prové de la paraula grega sambuca, un antic instrument musical utilitzat pels romans fet amb fusta de saüc.
Família: Viburnàcies
Originària de: Europa
Distribució: Comú a tots els països catalans i a bona part d’Europa i costa mediterrània i Macaronèsia. També en algunes regions d’Iran, Iraq i el Caucas.
Hàbitat: De 0 a 1.500 msnm. Sempre en indrets frescos i humits.
Descripció botànica: Nanofaneròfit. Arbre de port arbustiu d’entre 2 i 10 metres d’altura, amb la capçada densa i arrodonida. Sense poda els seus múltiples troncs no solen passar dels 15 cm de diàmetre. Escorça d’un color marró-grisenc amb consistència llenyosa, més blanca i llisa a les branques joves. Les branques més joves tenen una medul·la blanquinosa molt desenvolupada, relativament fàcil de retirar, permetent buidar-les i fabricar-ne instruments i eines.
Les fulles són pinnaticompostes amb uns 5-7 folíols de forma el·líptica, ovada o oblonga. En aquests folíols podem diferenciar un àpex agut i una base atenuada, a més d’un marge serrat. Presenten una certa lluentor i una olor poc agradable típica de moltes plantes tòxiques.
Hermafrodita d’inflorescències cimoses corimbiformes, d’entre 300 i 500 flors aproximadament, d’olor penetrant inconfusible.
Els fruits són drupes arrodonides de color violeta fosc d’entre 6 i 8 mm de diàmetre.
Curiositats, mite i folklore:
Esperit vegetal major. Esperit tutelar. Molt present al folklore de tota Europa.
Allunya el mal, és portal entre mons i psicopomp. Per això se l’inclou en rituals de pas com naixements, casaments i funerals.
És el remei tubular que obre tots els passatges (tant físics, com emocionals i espirituals).
És llar de dríades, ànimes en pena, dimonis, i en el folklore anglès i escandinau, allotja la Hyldemoer, la mare del saüc, el seu propi esperit guardià.
Per això convé no ofendre’l, o buscarà venjança. Perquè, com tots els esperits de la Natura, pot ser extremadament benèfic, o malèfic, en funció de com se’l tracti.
Arreu se li demana permís quan cal tallar-ne parts, se li fan ofrenes i se li mostra gran respecte. Per exemple:
• Se l’invoca 3 vegades seguides. Si no es manifesta cap signe de desaprovació o malastrugança, es pot procedir de forma segura.
• Se li promet el propi cos en arribar el moment de la mort.
• Se li fan ofrenes de llet.
• Cal descobrir-se o acotar el cap en passar pel seu davant.
Es considera perillós dormir-hi a sota, i es deia que fer-ne un bressol era com entregar l’infant a les fades.
Es deia que el seu extracte o suc aplicat als ulls donava la capacitat de veure les bruixes i les fades.
Protegeix les cases i jardins on creix ( i se’l cuida, clar).
S’enterraven les dents, ungles i cabells a sota seu per evitar maleficis. També es deia que posant 3 cullerades de l’aigua del bany d’una persona malalta a les seves arrels, li llevava la malaltia.
Penjat a les cases, es beu el mal aire.
Es cremava per allunyar el dimoni i diverses malalties.
Se’n feien amulets, que es duien a sobre, per protegir del mal, incloent les febres, reumatismes i esperits malèfics. Un exemple d’aquests amulets és el que es feia nuant un brot 3 vegades.
Les rodanxes dels seus troncs, surant en oli o greix, s’encenen per il·luminar.
Se’n fan instruments de vent, i es diu que la seva música és la que més agrada a les fades.
El suc del fruit tenyeix, i també la roba tenyida amb ell resulta protectora.
Alguns natius americans, amb la medul·la de les seves branques en feien moxes per tractar els dolors.
“No siguis ruc, per les sangs, pren saüc!”
“Perfum d’espígol i flor de saüc, tornen la salut”
Comestibilitat:
Només es poden considerar comestibles els seus fruits i flors.
Sovint es diu que els fruits crus són tòxics, però això no és ben bé veritat. És cert que poden contenir lectines, que en algunes persones causen reaccions al·lèrgiques, sovint lleus. A més, les lectines són un antinutrients, impedint l’absorció d’alguns nutrients. La cocció les desactiva.
El què sí que és clarament tòxic són els fruits vers, els immadurs, que contenen abundant sambunigrina, un glucòsid cianogènic.
Contenen vitamina C (100gr = 30%QDR), vitamina A, vitamina K, ferro, magnesi, pectina, antocianines, isoquercetina, camferol, quercetina, cianidines, rutina, flavonols, àcids màlic, cítric i fumàric i terpens.
Se’n pot fer suc, xarop, vi i vinagre (fermentant-ne el suc), acetat (vinagre macerat), melmelada, salsa pontack…
Les flors contenen més o menys els mateixos compostos que els fruits, tenint menys antocianines, però més polifenols en general.
Se’n pot fer un xarop (que com el dels fruits es fa ben concentrat i alhora de beure’l es redueix en aigua), xampanyet, hidromel, melat (un macerat en mel), acetat, bunyols, menjar blanc, es poden confitar…ç
Si tens més idees de receptes amb saüc, ens les pots explicar als comentaris.
Parts emprades:
Totes les seves parts ens ofereixen virtuts i usos interessants, però en ús intern, cal vigilar amb l’escorça, les arrels, les fulles i els fruits immadurs.
Constituents:
Els esmentats anteriorment més, en el cas de les flors:
Òxid de nerol, hexanal, alfaterpinol, betadamascenona, linalol, nonanal… Que en conformen l’aroma.
Recol·lecció:
L’època de recol·lecció varia molt en funció del lloc on creix, però per les flors és en algun moment entre abril i juny, i pels fruits entre juliol i setembre.
La segona escorça es cull preferiblement a la primavera o la tardor.
Les fulles abans de la floració.
Virtuts:
És un remei que malgrat ser càlid o calent, refresca, per la seva acció circulatòria i expansiva.
Millora l’oxigenació, l’eliminació, la circulació i l’expulsió, inclòs en el part.
El remei tubular que obre els passatges.
Cou els humors densos i freds.
2a escorça:
La 2a escorça és en realitat el floema del tronc. La fusta que hi ha immediatament per sota de l’escorça.
És un remei potent i complicat. Si no es sap què es fa, és fàcil que pugui causar dany.
Cal que s’assequi durant 9 mesos abans d’emprar-la.
És un purgant que elimina la flema i la bilis groga. En dosis moderades o grans, és un emètic. En microdosi activa els ronyons, el colon i el limfàtic, depurant.
Antigament era aprofitat en casos de reuma, refredats, mucositat, hidropesia i altres condicions flemàtiques.
Fulles:
De virtuts similars a la 2a escorça.
Purgants i emètiques. Purguen especialment els humors espessos.
En ungüent o emplastre per a hematomes, contusions, ferides, rigidesa tendinosa, reuma, hemorroides i penellons.
Antivíriques.
Flors:
La millor part. Posseeix quasi totes les virtuts de les altres però en la mesura justa.
Menys calentes que altres parts.
Diaforètiques, descongestionants, circulatòries, limfàtiques, reforcen la circulació perifèrica.
Rebaixen la calor: “antiinflamatòries” (no eliminen la inflamació sinó que la regulen i milloren), equilibren el sistema nerviós simpàtic amb el parasimpàtic, sedants (per l’acció dels seus compostos, la seva essència i també pel seu aroma dens), febrífuges.
Quelants de metalls pesats.
Antivíriques (tb VIH, l’elimina però n’inhibeix la replicació).
Preventiu d’al·lèrgies
Per conjuntivitis, blefaritis, llagues bucals, angines, còlics digestius, restrenyiment, cremades i problemes cutanis diversos, sobretot amb secreció o picor. Per la covid, inclús pels símptomes neurològics.
Per persones hiperactives amb pell seca i irritable, tant en ús tòpic com intern.
Fruits:
Menys secs que les altres parts.
Tònics esplènics. Ajuden a fer sang i per tant són un bon remei per l’anèmia.
Són laxants i resolutius (ajuden a eliminar humors espessos i tot allò que estigui com encallat).
Antivírics.
Per tot això és que s’han emprat molt en refredats i congestions diverses com el restrenyiment.
En combinació amb aromàtiques digestives, ajuden a resoldre la debilitat gàstrica, sobretot quan apareix menjar sense digerir a les femtes.
El seu vi jove n’és molt més antioxidant que el most.
Preparació i administració:
Les fulles i l’escorça es poden aprofitar en ús intern, de forma segura, si es prenen en microdosi (entre 1 i 3 gotes de tintura amb ràtio 1:5, 3 vegades al dia). La tintura de fulles (30°) feta en calent és una mica més segura, perquè la temperatura elevada desactiva bona part dels components emètics, però igualment cal tenir el coneixement adequat, tant per fer-la com per administrar-la.
En ús extern, se’n poden fer ungüents i altres preparats per ús tòpic com emplastres, liniments, alcoholats, banys, locions… En remeis amb base grassa es fan millor amb les fulles o la 2a escorça fresques.
També serien segures en fumigacions o perfums (per-fums, és a dir sahumeris).
Pel què fa a les flors i els fruits, són força segurs tant en ús intern com extern.
Se’n pot elaborar una gran varietat de remeis: xarops, oximels (macerant-lo en l’oximel, o directament emprant vinagre de fruits de saüc per fer-lo), electuaris, tintures, infusió, elixirs, enolats… així com remeis d’ús extern com els anomenats per a les fulles i 2a escorça.
L’extracció en fred, és deficient, a més de no contribuir a desactivar els compostos irritants per l’estómac.
Flors:
• Ús tòpic: la infusió en llet per a pells irritades. En acetat per a treure calor, en insolacions, cremades i febres. L’enolat remou els humors congestionats ajudant a eliminar-los i calma els penellons. En fumigacions per mussols i congestions generals. Els bafs per la hiperhidrosi, els problemes congestius i enduriments (sequedat i rigidesa) vaginals i uterins. A més, cal recordar el preparats tradicional a casa nostra de l’essència de saüc, un destil·lat primitiu de la flor en el que s’extreu la seva aigua per acció de la calor; molt emprat en problemes oculars.
• Ús intern: en acetat i enolat com a digestiu i per coure humors espessos. L’essència per als mals de ventre, de cap, refredats i febres (només un petit xarrup). Preses en infusió molt calenta són més sudorífiques.
Fruits:
S’assequen i es preparen en tintura de 40-50°, o en infusió, sobretot combinats amb altres herbes.
I clar, també les begudes fermentades de flors o fruits que a part de ser bones, són també medicinals.
Si vols aprendre a elaborar aquests remeis de què parlo, pot ser que t’interessi el curs de
Remeieria Tradicional Mediterrània
Dosificació i seguretat:
No confondre amb els tòxics èbol (Sambucus ebulus) i sanguínyol (Cornus sanguinea)!!
No es recomana l’ús de fruits immadurs, fulles o 2a escorça i els seus preparats en ús intern a no ser que sigui en dosis molt petites i sabent molt bé el què es fa.
L’essència, en ús intern es pren en dosis de, com a molt, una cullerada de postres al dia.
Energètica:
Càlida i seca en 1r grau.
Les fulles i la 2a escorça, calentes i seques en 2n-3r grau.
Refrigerant, expansiu, fluïdificant.
Cou els humors densos i espessos.
La informació continguda en aquesta pàgina
NO ÉS CONSELL MÈDIC
ni pretén substituir-lo. En cas de malaltia, consulta un/a professional de confiança que disposi dels coneixements necessaris i valori el teu cas acuradament respectant els principis del jurament hipocràtic.
Notes i referències:
Discorsi de P.A.Mattioli
Dioscorides renovado de Pius Font i Quer
The practice of traditional western Herbalism de M. Wood
The earthwisw herbal de M. Wood
The book of herbal wisdom de M. Wood
Herbal constituents de Lisa Ganora
Principles and practice of phytotherapy de K. Bone i S. Mills
Farmacognosia de J. Bruneton
Herbari complet de Nicholas Culpeper
Physica de Hildegarda Von Bingen
Wikipedia en català i en anglès
Clinical guide to blending líquid herbs de K. Bone
https://doi.org/10.4081/hls.2024.12047
DOI: 10.1186/1746-6148-10-24
https://doi.org/10.1021/acs.jafc.2c00010
https://doi.org/10.1146/annurev-food-072023-034423
http://dx.doi.org/10.1080/87559129.2020.1788578